(TAP) - Một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ vừa bác bỏ yêu cầu khẩn cấp từ Bộ Tư pháp (DOJ) về việc giữ lại tên ông Donald Trump tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy. Với quyết định trên, thủ tục gỡ bỏ tên Tổng thống khỏi công trình ở Washington, D.C. vẫn sẽ được tiến hành.
Phán quyết do Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực Quận Columbia (U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit) công bố hôm 12/6. Tòa án yêu cầu chính quyền Trump phải tuân thủ việc xóa tên Tổng thống khỏi tòa nhà Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy đúng thời hạn (tối cùng ngày).
Như TAP News thông tin, hôm 29/5, Thẩm phán Tòa án Hoa Kỳ Quận Columbia (U.S. District Court for the District of Columbia) - ông Christopher Cooper ban hành phán quyết: Trung tâm Kennedy phải gỡ tên Tổng thống Donald Trump khỏi mặt tiền tòa nhà cùng những biển hiệu liên quan trong vòng hai tuần. Đồng thời, tòa án liên bang tạm ngăn kế hoạch đóng cửa Trung tâm Kennedy 2 năm để cải tạo mà ông Trump khởi xướng. Thẩm phán Cooper kết luận, hành vi đổi tên hoàn toàn trái luật vì chỉ Quốc hội mới có quyền đổi tên chính thức. Ngoài ra, ông Cooper đánh giá, phía chính quyền đưa ra quyết định đóng cửa cải tạo một cách thiếu cân nhắc, dường như nhằm “hợp thức hóa” một kế hoạch nào đó.
Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực Quận Columbia yêu cầu, chính quyền Trump phải tuân thủ việc xóa tên Tổng thống khỏi tòa nhà Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy đúng thời hạn. Nguồn: U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit
Để kháng cáo, DOJ ngày 11/6 nộp đơn xin hoãn thi hành phán quyết lên Thẩm phán sơ thẩm Christopher Cooper. Chính quyền lập luận, việc gỡ tên ông Trump có thể ảnh hưởng đến hoạt động gây quỹ, làm chậm kế hoạch sửa chữa, gây nhầm lẫn cho công chúng. Đồng thời, DOJ khẳng định, ông Trump đóng vai trò quan trọng giúp tái thiết, huy động nguồn lực phát triển trung tâm nghệ thuật này.
Thẩm phẩm Toà án Hoa Kỳ Quận Columbia Christopher Cooper đánh giá, việc tuân thủ phán quyết gỡ bỏ tên Tổng thống khỏi công trình không gây ra thiệt hại nghiêm trọng như phía chính quyền lập luận. Nguồn: U.S. District Court for the District of Columbia
Tuy nhiên, ông Cooper thẳng thừng bác bỏ yêu cầu, nhận định rằng chính quyền chưa thể chứng minh sẽ chịu tổn hại nghiêm trọng nếu phải thực hiện lệnh gỡ tên. Thẩm phán lưu ý, Trung tâm Kennedy thực tế đã chủ động xóa tên Trump khỏi trang web lẫn kênh YouTube trung tâm trước đó. Điều này cho thấy, việc tuân thủ phán quyết không gây ra thiệt hại như phía chính quyền lập luận.
Bị tòa sơ thẩm từ chối, DOJ ngày 12/6 tiếp tục nộp đơn khẩn cấp lên Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực quận Columbia. Mặc dù vậy, tòa Phúc thẩm tối 12/6 vẫn ủng hộ phán quyết từ toà án cấp dưới, chính thức bác bỏ nỗ lực giữ tên ông Trump tại Trung tâm. ABC ngày 12/6 ghi nhận, các đội thi công bắt đầu dựng giàn giáo xung quanh khu vực mang tên Tổng thống, sẵn sàng quá trình tháo dỡ biển hiệu.
Trung tâm Kennedy do Quốc hội thành lập năm 1964 nhằm tưởng niệm cố Tổng thống John F. Kennedy thời điểm ông bị ám sát. Nguồn: kennedy-center.org
Trung tâm Kennedy do Quốc hội thành lập năm 1964 nhằm tưởng niệm cố Tổng thống John F. Kennedy thời điểm ông bị ám sát. Hiện, chính quyền Trump vẫn đang kháng cáo nhằm đảo ngược phán quyết ngày 12/6. Tuy nhiên, tờ The New York Times ngày 4/6 đưa tin, lãnh đạo Nhà Trắng từng tuyên bố, nếu mất quyền thực hiện kế hoạch phục hồi về cơ sở vật chất, tài chính, nghệ thuật, Trump không muốn tiếp tục theo đuổi dự án này.
Huy Niel
