(TAP) - Nhằm phòng ngừa dịch bệnh Ebola, từ ngày 3/11/2026, tất cả hành khách trên các chuyến bay quốc tế đến hoặc quá cảnh qua Hoa Kỳ phải ký xác nhận không có mặt tại Cộng hòa Dân chủ Congo trong vòng 21 ngày trước chuyến bay.
Quy định trên do Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) thuộc Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ (HHS) ban hành ngày 22/10, nhằm giảm nguy cơ Ebola xâm nhập qua đường hàng không. Biện pháp này chính thức có hiệu lực từ 23 giờ 59 ngày 3/11/2026 (giờ miền Đông Hoa Kỳ). Theo đó, hành khách đi chuyến bay quốc tế đến hoặc quá cảnh Hoa Kỳ phải ký cam kết không hiện diện ở Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) suốt 21 ngày trước thời điểm khởi hành.
CDC yêu cầu hãng hàng không kiểm tra và lưu giữ bản xác nhận của hành khách trên các chuyến bay đến Hoa Kỳ. Nguồn: www.cdc.gov
Phạm vi áp dụng bao gồm: toàn bộ chuyến bay thương mại, hàng không dân dụng và máy bay tư nhân khởi hành từ mọi quốc gia, kể cả sân bay cung cấp dịch vụ kiểm tra hải quan phục vụ nhập cảnh Hoa Kỳ. Hành khách quá cảnh tại sân bay DRC, kể cả trường hợp không rời máy bay hay khu vực sân bay vẫn được tính vào quy định này. Hãng hàng không và nhà khai thác máy bay có trách nhiệm kiểm tra tờ khai trước thời điểm khởi hành hoặc ngay lúc hành khách lên máy bay. Hành khách chưa hoàn tất thủ tục sẽ bị từ chối vận chuyển, trừ trường hợp thuộc diện miễn trừ đặc biệt.
Các đơn vị cần tiến hành thu thập, lưu giữ hồ sơ (bản giấy hoặc bản điện tử) tối thiểu 42 ngày tính từ thời điểm chuyến bay hạ cánh xuống Hoa Kỳ và phải cung cấp ngay nếu chính phủ yêu cầu. Thông tin phục vụ xác minh gồm: mã đặt chỗ, tên hành khách, mã hãng hàng không, mã vận chuyển, số hiệu chuyến bay, sân bay khởi hành, hạ cánh, ngày giờ khởi hành. Văn bản được phép sử dụng chữ ký trực tiếp, chữ ký điện tử đã xác thực hay hình thức ký điện tử đáp ứng tiêu chuẩn. CDC có thể yêu cầu xuất trình bản sao để kiểm tra việc tuân thủ quy định, phục vụ điều tra, ứng phó về sức khỏe cộng đồng. Bản xác nhận này không truyền qua Hệ thống Thông tin Hành khách Nâng cao (APIS).
Hành khách đến Hoa Kỳ phải xác nhận không ở CHDC Congo trong 21 ngày. Nguồn: www.cdc.gov
Quy định áp dụng đối với tất cả hành khách bay quốc tế đến Hoa Kỳ (bao gồm công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân, du học sinh, khách du lịch, người quá cảnh tại Hoa Kỳ). Theo hướng dẫn của CDC, ngày hành khác rời DRC tính là “ngày 0”; ngày tiếp theo là “ngày 1” (ngày dương lịch trọn vẹn đầu tiên hành khách ở ngoài quốc gia này). Hành khách chỉ lên chuyến bay đi Hoa Kỳ từ “ngày 22”, nếu đáp ứng đầy đủ những yêu cầu nhập cảnh khác.
Mỗi hành khách cần hoàn thành bản khai báo xác nhận cá nhân riêng biệt. Đối với người dưới 18 tuổi, cha mẹ, người giám hộ, người đại diện ủy quyền sẽ ký thay. Hành khách khuyết tật không thể tự hoàn thành biểu mẫu được phép nhờ thành viên gia đình, người đi cùng, người đại diện ủy quyền thực hiện giúp. Các trường hợp miễn trừ bao gồm: chuyến bay vận chuyển bệnh nhân mắc Ebola nằm trong phạm vi ủy quyền do Chính phủ Hoa Kỳ cấp (tuân thủ hướng dẫn CDC); cá nhân thuộc diện miễn trừ của CDC vì lý do nhân đạo hoặc một số cân nhắc quan trọng khác từ chính phủ liên bang.
CDC hiện chỉ cung cấp mẫu khai báo bằng tiếng Anh. Hãng hàng không, nhà khai thác máy bay có thể tự dịch hay thuê bên thứ ba dịch, nhưng phải chịu trách nhiệm về tính chính xác. Cơ quan này khuyến nghị thu thập phiếu đã điền đầy đủ tại quầy làm thủ tục, khu vực cửa khởi hành ở sân bay khởi hành cuối cùng trước khi hạ cánh xuống Hoa Kỳ, đồng thời tích hợp biểu mẫu điện tử vào website làm thủ tục trực tuyến và ứng dụng đặt chỗ. Người cố ý cung cấp thông tin sai lệch, gây hiểu lầm sẽ đối mặt với mức phạt tiền, thậm chí là phạt tù theo Điều 18 USC § 1001. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ giữ toàn quyền truy tố những trường hợp vi phạm.
Bach Tuyet
